Centro de Recursos para
COVID-19.

Si estoy completamente vacunado, ¿igualmente puedo contagiar a alguien que no lo esté?

Si se vacunó, existe algo que se llama "infección posvacunación" donde puede contraer COVID-19 incluso si está vacunado con un esquema completo, pero estos casos son sumamente raros. Es importante tener en cuenta que si bien no es común que ocurran estas infecciones, es altamente improbable que las personas vacunadas contraigan COVID-19 grave (es decir, COVID-19 que requiere atención en un hospital o que puede provocar la muerte). De esta forma, las vacunas contra el COVID-19 siguen protegiendo contra las consecuencias más graves de la infección por COVID-19. Ahora, las mascarillas son fundamentales para protegernos y proteger a otros. Cuando cursa una infección, puede propagar el COVID-19 y las mascarillas evitan la propagación del COVID-19. Por lo tanto, aunque esté vacunado contra infecciones por COVID-19, las mascarillas en situaciones específicas, según con quién esté o en qué situación se encuentre, pueden ayudarle a proteger a las personas que lo rodean de una posible infección por COVID-19.

¿Por qué personas completamente vacunadas igualmente se contagian de COVID?

Tal vez se pregunte por qué hay personas totalmente vacunadas que se contagian de COVID-19. Es muy importante reconocer que esta es una situación sumamente rara. Hay muy pocas personas vacunadas contra el COVID-19 con un esquema completo que igualmente se contagian. Y, en esos casos infrecuentes, están protegidas contra las consecuencias más graves de la infección por COVID-19. (Principalmente, hospitalizaciones o la muerte). Ninguna vacuna tiene una eficacia del 100% para evitar la infección, pero lo que sí resulta tranquilizador es que estamos viendo que, entre los millones de personas protegidas por las vacunas contra el COVID-19, tanto aquí en Estados Unidos como en el resto del mundo, nos protege contra infecciones y cuadros graves y la muerte. Y por eso aún es importante vacunarse: porque lo protegerá contra esas consecuencias graves.

¿Qué investigaciones nuevas están disponibles para compartir sobre las vacunas existentes?

Puesto que millones de personas de todo Estados Unidos y del mundo se vacunaron contra el COVID-19, constantemente obtenemos cada vez más evidencia científica sobre la seguridad y eficacia de las vacunas contra el COVID-19. Ante todo, lo que estamos aprendiendo es que estas vacunas contra el COVID-19 proporcionan una respuesta inmunológica fuerte y sólida. Podemos medir esa respuesta inmunológica de diferentes maneras, pero demuestra que el cuerpo ha aprendido cómo reconocer el COVID-19 y puede luchar contra el virus y proteger a las personas contra las consecuencias más graves (hospitalizaciones y la muerte). Estamos observando que el sistema inmunológico de las personas aprende y recuerda cómo proteger contra el COVID-19 aproximadamente seis meses y más después de completar el esquema de vacunas contra el COVID-19.

No hemos visto efectos secundarios a largo plazo de las vacunas hasta la fecha. Hemos visto algunos efectos secundarios a corto plazo, como el aumento en la formación de coágulos sanguíneos por la vacuna de Johnson & Johnson o, en el caso de las vacunas de ARNm de Pfizer y Moderna, lo que llamamos una inflamación del corazón o miocarditis, más probable entre los hombres jóvenes, y un síndrome neurológico raro llamado Guillain-Barré. [GM1] Todos estos son efectos secundarios a corto plazo que ocurren en una población muy pequeña, entre millones y millones de personas vacunadas. Es innegable que (una vez más, estos son cálculos de riesgo-beneficio) el gran beneficio de las vacunas contra el COVID-19 supera los efectos secundarios raros a corto plazo que puedan ocurrir, nuevamente, para proteger a las personas contra la infección grave y la muerte por COVID-19.

¿Qué es la variante Delta? ¿Por qué es importante?

El virus que causa el COVID-19 se llama SARS-CoV-2 y lo que ha sucedido en el transcurso de la pandemia es que el SARS-CoV-2 ha mutado y cambiado. La mutación más reciente es la llamada variante Delta. Ahora bien, seguramente escuchó mucho sobre este tema en las noticias. ¿Por qué es importante? La variante Delta es mucho más contagiosa que el virus original que causó la pandemia. Y, solo para para ponerlo en palabras que todos podamos comprender: si uno se contagia con la variante original, la cepa original de SARS-CoV-2, podría contagiar a otras dos o tres personas. Sin embargo, debido a los cambios que ocurrieron con la variante Delta de SARS-CoV-2, si se contagia con la cepa Delta, podría contagiar a tres o cuatro personas más. Es por eso que básicamente se considera doblemente contagiosa que la cepa original. Esta situación genera mucha preocupación porque es más fácil propagar el SARS-CoV-2 en todo el país, especialmente para quienes no están vacunados. Al parecer, las vacunas protegen contra la cepa Delta y, por lo tanto, las vacunas siguen siendo la herramienta más importante de nuestra lucha contra el SARS-CoV-2, incluso contra la variante Delta.

¿Por cuáles otras variantes debería preocuparme?

En el transcurso de la pandemia, el virus SARS-CoV-2 siguió cambiando y creó algo denominado variantes o cepas, que pueden ser más o menos infecciosas, y más o menos letales en cuanto a hospitalizaciones o muertes, las consecuencias de la enfermedad grave por COVID-19. Ahora bien, cada vez que se identifica una variante, hay autoridades en todo el mundo que controlan y vigilan para determinar si es más contagiosa. O si es más letal. Las identificamos como variantes de interés y, si parecen ser más contagiosas, las denominamos variantes preocupantes. Hasta que superemos la pandemia, seguiremos escuchando sobre el surgimiento de otras variantes. Y la comunidad científica las observará muy de cerca. Ahora, la variante Delta es lo que nos preocupa, en el momento en que filmamos este video. Habrá nuevas variantes, pero en esa instancia, comprenderemos mejor las consecuencias y lo que tendremos que hacer. Sin embargo, hasta ese entonces, las vacunas seguirán siendo la herramienta más importante para protegernos contra nuevas cepas y variantes del COVID-19.

¿Cuál es la diferencia entre un refuerzo y una 3.ª dosis de la vacuna?

Como millones de personas se han vacunado contra el SARS-CoV-2 y están protegidas contra el COVID-19, hemos aprendido más sobre cómo los diferentes sistemas inmunológicos responden a la vacunación contra el COVID 19. Aquí mostramos dos ideas diferentes. Una es la vacuna de refuerzo y otra es la tercera dosis. Comencemos con las terceras dosis. ¿Por qué alguien necesitaría una tercera dosis? La razón por la cual alguien la necesitaría es que el sistema inmunológico no haya aprendido lo necesario con la primera y segunda dosis para proteger a alguien lo suficiente contra una infección por SARS-CoV-2. Eso es muy diferente a un refuerzo. Lo que queremos decir con un refuerzo es que recibió dos vacunas, tuvo protección completa, su sistema inmunológico aprendió lo necesario para protegerlo contra el COVID-19, pero con el paso del tiempo esa protección disminuyó, por lo que se requiere una vacuna adicional para volver a tener ese nivel de protección.

En este momento, comprendemos que hay ciertas personas que no generan una respuesta suficiente ante las vacunas contra el COVID-19, especialmente las personas inmunocomprometidas, lo cual significa que tienen un sistema inmunológico debilitado por tomar medicamentos, hacer quimioterapia, haber tenido cáncer o someterse a hemodiálisis. Y esas personas requieren dosis adicionales para obtener la protección que necesitan.

¿Cuál es la diferencia entre una aprobación EUA y una aprobación completa de la FDA?

¿Cuál es la diferencia entre una autorización de uso de emergencia y una aprobación completa? ¿Hay alguna diferencia significativa? La respuesta concreta es que no hay una diferencia significativa entre las dos. El desarrollo de la vacuna y el proceso de prueba clínica para ambas son esencialmente iguales. No es posible recibir una aprobación o autorización sin cumplir con rigurosas normas científicas de seguridad, eficacia o calidad de fabricación. Entonces, una vez más, las tres categorías son: ¿la vacuna es segura? ¿Cuán eficaz es? ¿Y qué tan buenos son el proceso a través del cual desarrollamos las vacunas y la calidad de la fabricación? Para obtener la aprobación completa, se presentan datos adicionales con respecto a esas características de seguridad, eficacia y calidad de fabricación. En última instancia, para la aprobación se presenta la misma información, solo que en mayores cantidades que para la autorización. Las autorizaciones pueden otorgarse en una emergencia sanitaria pública, como la que estamos viviendo ahora con la pandemia, pero todos esperamos, en un futuro relativamente cercano, que todas las vacunas contra el COVID 19 completen su proceso para obtener la aprobación completa.